Click on the witness siglum to see the lineated transcription in the bottom window.    Open this frame in a new window.
 
maria autem erat quae unxit dominum unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur     Vulgate
haec autem erat maria quae unxerat dn̅m unguento et exterserat capillis suis pedes eius · cuius frater lazarus infirmabatur     2
erat autem maria quae unxerat do̅m unguento et exterserat pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur     3
maria autem erat quae unxit ih̅m ungue̅to et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur ·     4
erat autem maria quae unxerat do̅m unguento et exterserat pedes capillis suis cuius et frater lazarus infirmabatur     5
Maria autem erat quȩ unxit dn̅m unguento. et tersit pedes eius capillis suis : cuius frater lazarus infirmabatur.     6
Maria autem erat quae unxit dn̅m unguento & extersit pedes eius capillis suis . cuius frater lazarus infirmabatur .     7
maria aute̅ erat que unxit do̅m Unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatu͡r     8
Maria autem erat quae unxit dn̅m unguento & extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur     9A
maria aute∸ erat · quae unxerat dn̅m unguento · et extersit pedes eius capillis suis · cuius frater lazarus infirmabatur ·     10
maria autem erat · quae uncxerat dn̅m unguentum · et extersit pedes eius capillis suis · cuius frater lazarus infirmabatur;     11
maria autem erat que unxit dn̅m ungento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur     11A
erat autem maria quae unxerat dn̅m unguento et exterserat pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur     14
maria aute̅ erat quȩ uncxit dn̅m unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur     15
erat autem maria quȩ unxit dn̅m unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus i̅firmabatur     27
Maria autem erat que unxit unguento dn̅m . et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarius firmabatur     29*
Maria autem erat que unxit dn̅m unguento . et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarius firmabatur     29C
maria ƕ erat quae uncxit dn̅m unguento & extersit pedes eius capillis suis cuius frater latzarus infirmabatur     30
maria autem erat quae unxit dn̅o ungento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazaru͡s infirmabatu͡r     33
maria autem erat quae unxit dn̅m ungento · et extersit dn̅m · cuius frater lazarus infirmabatur     35
maria autem erat quae uncxit dn̅m unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatur     47
Maria ƕ quae uncxit dn̅m ungento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmatur ·     48

Witnesses not present in this verse :
    13 16 18 20 22 22A 23 24 25 28 32 34 39 40 46 49